‘ΔΙΑΦΟΡΑ’

  • Μεταφράσεις επιμέλειες ΑΕ

    Date: 2017.07.17 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 33

    Ζείτε στο εξωτερικό, διαβάσατε μια καταπληκτική ατάκα στον techiechan και δεν μπορείτε να τη μοιραστείτε με τους φίλους σας?

    Σας τα έχει πρίξει ο εραστής σας με τα identity politics και θέλετε να του δείξετε πως είναι ένας καραγκιόζης?

    Πιστεύουν οι φίλοι σας ότι ο elon musk είναι ο φωτισμένος ηγέτης που θα πρέπει να έρθει πρώτος σε επαφή με τους εξωγήινους και θέλετε να τους δείξετε πως στην πραγματικότητα είναι ένας ακόμα πωλητής αυτοκινήτων που δεν μπορεί να βγάλει κέρδη?

    Πιστεύετε πως ο elon musk είναι ο ψεύτικος προφήτης κι εγώ ο αληθινός?

     

    Αυτή είναι η ευκαιρία σας.

     

    Λοιπόν κατά καιρούς διάφοροι καλοί άνθρωποι μεταφράζουν τα κείμενά μου στα αγγλικά και τα δημοσιεύω εδώ στο μπλογκ. Παράλληλα υπάρχει μία ακόμη προσπάθεια να μεταφραστούν κείμενα του Henry Liu στα ελληνικά και οοοολο αυτό χρειάζεται εργατοώρες μετάφρασης/επιμέλειας που ο θείος τέκι δεν μπορεί να διαθέσει, κι έτσι απογοητεύει τον κόσμο γύρω του.

     

    Αν λοιπόν υπάρχουν κάποιες που είναι διατεθημένες να αναλάβουν κάποιο μέρος αυτών των εργασιών, τότε είναι η ευκαιρία σας να εμφανιστείτε για να οργανωθούμε. Οι εργασίες είναι χωρισμένες σε μετάφραση και επιμέλεια.

     

    Από τη μία υπάρχουν κείμενα του liu από τα οποία σας υπόσχομαι ότι θα μάθετε πράγματα και θάματα (ξέρατε πχ ότι με το homestead act το αμερικάνικο δημόσιο σας χάριζε 600εκτάρια γης αν τα καλλιεργούσατε για 5 χρόνια?) και ίσως να ενδιαφερόσασταν να τα μεταφράσετε στα ελληνικά και για τους υπόλοιπους που δεν διαβάζουν αγγλικά.

     

    Από την άλλη αν παθιαστήκατε με κάποιο κείμενο μου μπορείτε να το μεταφράσετε στα αγγλικά.

     

    Αλλά κυρίως από την τρίτη χρειαζόμαστε επιμελητές να χτενίσουν τα μεταφρασμένα κείμενα.

     

    Η όλη δουλειά μπορεί να γίνει πολύ εύκολα από το wiki, καθώς το wiki είναι φτιαγμένο για κοινή εργασία. Με λίγα λόγια κάποιος ανεβάζει το μεταφρασμένο κείμενο στο wiki, το παίρνει ο επιμελητής το επιμελείται, του ρίχνω κι εγώ μια ματιά και το ανεβάζω στο μπλογκ χωρίς πολλά πολλά.

     

    Οσοι πιστοί γράψτε ένα σχόλιο από κάτω ή στείλτε μου ένα email στο waste   εδώ το  παπάκι techiechan.com και υπόσχομαι να σας οργανώσω

     

  • Υπέρ αστρολογίας

    Date: 2017.05.22 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 410

    Η αστρολογία είναι μια αρχαία τέχνη που στον πυρήνα των πεποιθήσεών της πιστεύει ότι η θέση των πλανητών (και κυρίως του ήλιου) κατά τη διάρκεια της γέννησης ενός ανθρώπου, τον επηρεάζει στην υπόλοιπη ζωή του. Η ιδέα πως οι αρχικές συνθήκες είναι πολύ σημαντικές για την μετέπειτα πορεία του ανθρώπου είναι αρκετά διαδεδομένη, ο φρόυντ για παράδειγμα βασίζει το δικό του σύστημα πεποιθήσεων εξίσου στα αρχικά στάδια της ζωής ενός ανθρώπου. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Τοστιέρες, τερμινατορ και τράμπ (μέρος δεύτερο)

    Date: 2017.01.23 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 344

    Κι αφού όλες όσες ασχολήθηκαν κατάλαβαν πόσο εύκολο είναι να καταρρίψεις μια στουρανρο-έρευνα, ας πάμε και στο διαταύτα. Γιατί ασχολούμαστε εμείς μαζί της, γιατί όλοι οι άλλοι και γιατί τώρα. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Τοστιέρες, τερμινατορ και τράμπ (μέρος πρώτο) Το κουίζ!

    Date: 2017.01.13 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 137

    Αντί να προσφέρω έτοιμη τροφή στο πολυπληθές κοινό μου, αποφάσισα να σας κάνω να κουνήσετε λίγο τα κωλαράκια σας. Συμφωνώ θα σας πάρει λίγο περισσότερο χρόνο από το να διαβάζετε ένα ακόμα πόνημά μου, θα ζορίσει το μυαλουδάκι σας ίσως λίγο παραπάνω, αλλά εμπιστευτείτε με, μόλις τα καταφέρετε θα νιώσετε μια ικανοποίηση που δεν θα έχετε πάρει ποτέ παρακολουθώντας το timeline σας στο facebook ή το twitter. Θα νιώσετε έξυπνες σε αντίθεση με το timeline. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Γαμημένη πρεσβυοπία· που βαδίζουμε κύριοι

    Date: 2016.11.19 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 129

    επειδή μερικοί γνωστοί άγνωστοι, (αλλά κι ένας άγνωστος άγνωστος) πήγαν να μου κάνουν το άρθρο για τον τραμπ αμέρικαν-μπαρ, μεταφέρω εδώ τη συζήτηση που αφορά το πιο κουλτουρέ θεωρητικό κομμάτι αυτού που ο κηλαιδόνης πολύ σοφά κάποτε έγραψε ως τίτλο τραγουδιού. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Ωδή στην αεργία (In Praise of Idleness)

    Date: 2016.07.03 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 91

    Ωδή στην αεργία (τεμπελιά/οκνηρία/πες το όπως θες!)

    Του : Bertrand Russel [1932]

    Μετάφραση : Elfkounamouta

     

     

    Όπως και οι περισσότεροι της γενιάς μου, μεγάλωσα

  • Δικτατορικό διάταγμα αριθμός 1. (IRC)

    Date: 2015.11.05 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 69

    Από τη μία έχει κοινωνιολογικό ενδιαφέρον να βλέπεις τις δυναμικές μικρών ομάδων σε real time, από την άλλη τα αποτελέσματα αυτών των δυναμικών είναι για τη δικτάτωρ εξαιρετικά προβληματικά. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Ο κόσμος χάνεται

    Date: 2015.03.26 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 118

    και το μουνί (δηλαδή εγώ) χτενίζεται 🙂 διαβάστε τη συνέχεια...

  • IRC 3

    Date: 2014.09.01 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 19

    το νεο σχολικο πρόγραμμα για τα δευτεριάτικα IRC διαβάστε τη συνέχεια...

  • IRC 2

    Date: 2014.02.17 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 37

    αυτή είναι η καινούργια σελίδα για την ανακοίνωση του irc που θα γίνεται κάθε δευτέρα από τις 18.30 ώρα ελλάδας την επόμενη φορά

    Περισσότερες πληροφορίες καθώς και τρόπους για να μπείτε θα βρείτε στην σελίδα του IRC που βρίσκεται στον πάτο της σελίδας δίπλα από το about και το πολιτικό κόμμα 🙂

     

    το log της προηγούμενης συζήτησης είναι εδώ. τις συνήθεις ευχαριστίες στον dg τις οποίες όμως… διαβάστε τη συνέχεια...

  • προβλέψεις κρυστάλλινης σφαίρας, διάβασμα εντοσθίων

    Date: 2014.02.02 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 108

    η δικτατωρ στο IRC διαβάστε τη συνέχεια...

  • Πραγματεία περί των διατροφικών συνηθειών των ζόμπι

    Date: 2013.11.08 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 171

    Στα πλαίσια που η επικαιρότητα ασχολείται παγκοσμίως με διάφορα μη θέματα, είπα κι εγώ να πιάσω το αγαπημένο μου μη-θέμα της ζομπολογίας. Για αρχή όμως να δώσω τα διαπιστευτήριά μου. διαβάστε τη συνέχεια...

  • Stand Alone Complex

    Date: 2006.10.10 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 32

    Στο μαγικό βουνό ο ήρωας βρίσκεται στο ορεινό Νταβός της Ελβετίας μακριά από έναν κόσμο που βαδίζει προς το τέλος του το 1914. Ο Σάλιντζερ από την άλλη, αποφάσισε πως δεν θέλει να είναι μέρος της κοινωνίας γύρω του και απομονώθηκε στην εξοχή. Μόνο που φοβάμαι πως οι επιλογές αυτές δεν ταιριάζουν τόσο στην κοινωνία σήμερα. διαβάστε τη συνέχεια...

  • O αυτισμός της επικοινωνίας

    Date: 2004.05.01 | Category: ΔΙΑΦΟΡΑ | Response: 31

    Μεγάλωσα σ’ ένα κόσμο απελπιστικά αυτιστικό. Κι όταν κατάφερα να βγω από αυτόν, ανακάλυψα πως μέσα του κρύφτηκαν όλοι οι άλλοι. διαβάστε τη συνέχεια...

Ημερολόγιο δημοσιεύσεων

July 2017
M T W T F S S
« Jun    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Τα πιο φρέσκα σχόλια